Zeïtoun: Depuis les origines jusqu'à l'insurrection de 1895
This is a French book originally published in M DCCC XCVII by Aghassi. Translation by Archag Tchobanian. A special thank you to Berge Minassian for providing a scan of this book in order to make it available to the world.
Contents:
- Zeïtoun: Préface
- Zeïtoun: Géographie de Zeïtoun (Les villages de Zeïtoun )
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun I (L'origine de Zeïtoun et sa fondation)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun II (Le généralissime Hétoum et la princesse Zarmanouhi)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun III (Les invasions des Chah-Suar. - Le renforcement de Zeïtoun)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun IV (Le renforcement des tribus turcomanes. - Abaza. - L'affaiblissement de Zeïtoun)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun V (Le relèvement de Zeïtoun)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun VI (Les poètes populaires de Zeïtoun)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun VII (La bataille de Kalender-Pacha)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun VIII (Marache occupé par les Zeïtouniotes. - La guerre de Tchapan-Oghlou)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun IX (Pélerinages des Zeïtouniotes)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun X (Achough-Davoud. - Ibrahim-Pacha et Déli-Kéchiche)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun XI (La chute de Hadjin)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun XII (La bataille d'Akdja-Dagh)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun XIII (Suleïman-Pacha. - Khourchid-Pacha)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun XIV (La bataille d'Aziz-Pacha. - L'intervention française)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun XV (La chute des Avchars. - Hostilité avec les Circassiens et réconciliation. - La chute des Cozan-Oghlou. - L'entrée du gouvernement ottoman à Zeïtoun)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun XVI (L'insurrection de Babig-Pacha Yéni-Dunia)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun XVII (Le conflit d'Alabache. - L'incendie de Zeïtoun. - Le conflit d'Ok-Kaïa. - La mort de Babig-Pacha)
- Zeïtoun: Histoire de Zeïtoun XVIII (Les siragan. - Les derniers événements)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection I (Les préparatifs de massacre)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection II (Notre entrée à Zeïtoun et notre rôle)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection III (Les motifs de l'insurrection et la décision)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection IV (Le combat de Pertous-Tchaï et Djellad)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection V (La prise de la caserne)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection VI (Le gouvernement provisoire)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection VII (Combats autour de Zeïtoun)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection VIII (Prise d'Androun)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection IX (Nos incursion à Yénidjé-Kalé et la délivrance des missionnaires franciscains)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection X (Combats à Gaban)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection XI (La comission envoyée par Remzi-Pacha)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection XII (L'armée de Remzi-Pacha)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection XIII (Le combat de Fournous)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection XIV (Le siège de Zeïtoun et le combat de quarante-sept jours)
- Zeïtoun: Le Grande Insurrection XV (L'arrivée des consuls et la capitulation)
AGHASSI
Zeïtoun
depuis les Origines jusqu'à l'Insurrection de 1895
AVEC UNE CARTE, DES REPRODUCTIONS DE DESSINS ET DES PHOTOGRAPHIES
Traduction d'ARGHAG TCHOBANIAN
PREFACE PAR VICTOR BÉRARD
PARIS ÉDITION DV MERCVRE DE FRANCE
XV, RVE DE L'ECHAVDE-SAINT-GERMAIN, XV
M DCCC XCVII
A LA MÊME LIBRAIRIE
L'ARMENIE, SON HISTOIRE, SA LITTERATURE, SON ROLE EN ORIENT, par ARCHAG TCHOBANIAN, avec une Introduction d'Anatole FRANCE, de l'Académie Française.
LES MASSACRES D'ARMENIE, Témoignages des Victimes, Recuel de lettres traduites de l'arménien par ARCHAG TCHOBANIAN, avec une préface de G. CLEMENCEAU.
L'ASSASSINAT DU PERE SALVATORE PAR LES SOLDATS TURCS, témoignage d'AGHASSI, traduit de l'arménien par ARCHAG TCHOBANIAN, avec une préface de PIERRE QUILLARD.
ZEITOUN
AGHASSI
Droits de reproduction et de traduction réservés pour tous pays, y compris la Suède et la Norvège.
Zeïtoun
DEPUIS LES ORIGINES JUSQU'A "L'INSURRECTION DE 1893
Avec une Carte, des reproductions de Dessins et de Photographies
Traduction d'ARGHAG TCHOBANIAN
PRÉFACE PAR VICTOR BÉRARD
PARIS
ÉDITION DV MERCVRE DE FRANCE xv, RVE DE L'ECHAVDE-SAINT-GERMAIN, xv
M DCCC XCVII