C.K. Garabed
C.K. Garabed | |
---|---|
Other names | Charles Garabed (Der) Kasbarian |
Birthplace | Jersey City |
Birth date | 5 May 1927 |
Lived in | Teaneck |
Education | New York University, Adelphi University |
Profession | Financial Management |
Positions | Financial Management Officer |
Religion | Armenian Apostolic |
Languages | Armenian, English |
Ethnicities | Armenian |
Dialects | Western Armenian |
Ancestral villages | Dikranagerd |
Spouses | Aghavni (Alice Hamparian Kasbarian) |
Children | Antranig Kasbarian, Lucine Kasbarian |
Bio
C. K. Garabed, Actor, Aphorist, Archivist, Chef, Choral Conductor, Columnist, Commentator, Composer, Critic, Editor, Essayist, Folk Dancer, Inventor, Lecturer, Lexicographer, Painter, Photographer, Playwright, Poet, Political cartoonist, Record Producer, Stand-up Comedian, Vocalist. In short, a jack of all arts, and master of none.
C.K. Garabed (a.k.a. Charles Kasbarian) has been active in the Armenian Church and Armenian community organizations all his life. As a writer and editor, he has been a keen observer of, and outspoken commentator on, political and social matters affecting Armenian Americans.
He has been a regular contributor to the Armenian Reporter and the AGBU Literary Quarterly, ARARAT. For more than 35 years, Garabed has been a regular contributor to the Armenian Weekly. He produces a weekly column called “Uncle Garabed's Notebook,” in which he presents an assortment of tales, anecdotes, poems, riddles, and trivia; for the past 20 years, each column has contained a deconstruction of an Armenian surname.
He believes his greatest accomplishment in life, and his contribution to the Armenian nation, has been the espousing of Aghavni, and the begetting of Antranig and Lucine.
Obituary
CHARLES GARABED KASBARIAN
(May 5, 1927 – May 8, 2022)
Charles Garabed (Der) Kasbarian, a recognized figure in the Armenian community, in Teaneck, NJ, died at the age of 95.
Better known by his pen name of C.K. Garabed, as well as Uncle Garabed, he was a newspaper columnist and devotee of all things Armenian. He was also known as the preserver of the dialect, customs, and the cuisine of Dikranagerd.
Mr. Kasbarian was born in Jersey City, NJ, on May 5, 1927, to Hagop Der Kasbarian and Lusia Kazanjian, Armenian Genocide survivors from Dikranagerd, Western Armenia. The second of four brothers, he was raised in Union City, NJ, also known as “Little Dikranagerd.”
He graduated from Emerson High School in Union City, NJ. During World War Two, he served in the U.S. Navy and later went to college on the G.I. Bill. He received his Bachelor of Science degree from New York University and his Master’s degree in Management from Adelphi University.
By profession, Mr. Kasbarian was a financial management officer for the U.S. Department of Defense. His wry sense of humor, for which he was known among his family and friends, found an outlet in his column for The Armenian Weekly, called “Uncle Garabed’s Notebook,” which featured a potpourri of facts, trivia, proverbs and deconstructions of Armenian surnames. He produced this column for the pages of The Armenian Weekly for 33 years and right up until the end.
Mr. Kasbarian was active in the Armenian Church and Armenian community organizations of New York and New Jersey all his life. He was a member of the Armenian National Chorus, conducted by Maestro Mihran Toumajan, one of the famous “five students” of Gomidas. He was also a member of New York City’s St. Illuminator’s Armenian Apostolic Cathedral Choir under the baton of Toumajan’s student, Armen Babamian. There he met and married the late lyric soprano, administrator, and educator Alice Aghavni Hamparian, born in New York City. They settled in New Jersey, participating in parish life at Sts. Vartanantz Church. They had two children: Lucine Kasbarian, writer, cartoonist, and publicist, and John Antranig Kasbarian, Ph.D., currently Director of Development for the Tufenkian Foundation.
Mr. Kasbarian was a founding member of Sts. Vartanantz Church (1957), serving on the first auditing committee of the Church building project. He served many terms on the Church Board of Trustees and was a mainstay in the Church Men’s Club, whose primary purpose was to fundraise for the Church. The Men’s Club also sponsored the Church’s boys’ and girls’ basketball teams that participated in the Armenian Churches Sports Association (ACSA) League. Kasbarian represented Sts. Vartanantz for many years at the ACSA. He also attended National Representative Assemblies (NRA) as a delegate from Sts. Vartanantz. For some years, he and his wife served as board members of the Nareg Armenian Saturday School and both sang in the Hamazkayin Chorus under the baton of Maestro Raffi Sevadjian.
A devotee of classical and Armenian folk music, Kasbarian liked to compose and belonged to many choirs and chorales. He, along with family members and friends, performed with the Nayiri Dance Ensemble of New York, a Western Armenian folk song and dance troupe.
In his twilight years and with the help of his daughter Lucine, Mr. Kasbarian produced several Armenian literary projects begun more than half a century ago, among them, The Dikranagerdtsi Vernacular Handbook; The Dictionary of Armenian Surnames; and An Unusual Look at Biblical Subjects, most which can be accessed in his Armeniapedia archive. A few months before his passing, he completed the final draft of “Oyin Mi Tavli,” a one-act play written exclusively in the dialect of Dikranagerd.
He is predeceased by his wife Alice Aghavni, and brothers Antranig, John Hovhannes, and Haroutiun Sarkis, as well as his cousins Zohrab, Vahan, Hratch and Kevork Dadoyan, and his brothers and sisters-in-law Nishan and Nevarte, and Ardashes and Mary Hamparian.
Kasbarian is survived by his daughter Lucine Kasbarian and husband David Boyajian; his son, John Antranig Kasbarian and wife Maro Matosian. He is also survived by his cousins Sossie Dadoyan-Arlia, Houri Dadoyan-Darakjian, Papken Dadoyan, Dzovig Dadoyan-Ekmekji, Salpi Dadoyan-Nakanishi and Mary Dadoyan, as well as his nieces Anahid and Lorig Hamparian, and Susan Kasbarian-Record; his nephews Andy Kasbarian, Greg, John, Charlie and Richard Kasbarian; Aram N, Vartan, Aram S, and Raffi Hamparian, and many beloved cousins and great nieces and nephews from the Kasbarian, Dadoyan, Hamparian, Kazanjian, and Alipounarian families.
According to his wishes, Charles Kasbarian’s remains will be interred on both Armenian and American soil to reflect his love for his ancestral and adopted homelands.
Lectures and Speeches
- Where do Armenian Surnames Come From?
- Armenian Culture in America: Dead or Alive?
- What's in a Name? The Etymology of Armenian Surnames
- Shakespeare and Berlioz & Berlioz the Writer Text only
- Shakespeare and Berlioz & Berlioz the Writer Text and Music
- An Unusual Look at Biblical Subjects
- Flag Raising in Union City
- Hairenik Mortgage Burning Drive at Sts. Vartanantz Church
- Honoring Past Chairmen BOT Sts. Vartanantz Church
- Art and Letters at ALMA
Travelogue
Books Written
- An Unusual Look At Biblical Subjects - Published May 2021
- Dikranagerdtsi Vernacular Handbook In English Transliteration
- Dictionary of Armenian Surnames (In Process)
- The Dikranagerd Mystique Armenian Cookbook (In Process)
- The Stand-up Comedian's Handbook (In Process)
- Tales of Nasreddin Khoja (In Process)
- Tale of Shah Ismail (In Process)
- From My Persian Dictionary (In Process)
Books Edited
Books Reviewed
- Book Review: "The Palestine Diary," authored by Robert John - 2006
- Book Review: Quote, Unquote: A Review of "Hitler and the Armenian Genocide," authored by Kevork Bardakjian - 1998
- Book Review: "On A Spaceship with Beelzebub: By A Grandson of Gurdjieff" authored by David Kherdian - 1991
Plays
- Water Under the Bridge, One Act Play
- Oyin Mi Tavli, One Act Play in Dikranagerdtsi Armenian Dialect
- It Could Happen to You One Act Play (Silent) Filmed & Directed by Peter Der Abrahamian, featuring Sosy Krikorian Kadian, Harry Eliazarian, Hagopig Kadian, Charles Kasbarian, Armenoush Krikorian Der Abrahamian, Mary Papazian.
Short Stories
Poems and Prose Poems
Aphorisms
Articles
- A Reminiscence: John Najarian - February 2020
- What's in a Name?, 2015
- A Personal Reminiscence of Armen Babamian, 2013
- In Memoriam: Armen Babamian, 2013
- Betting Against the Azeri Track Record, The Armenian Weekly, MA, August 2, 2009
- Armen Babamian, Music Mentor, to Be Honored for Years of Dedicated Service to the Armenian Community, The Armenian Reporter, NY, December 16, 2000
- Badarak as Grand Opera, ARARAT Quarterly, Winter 1999
- The Dikranagerd Mystique
Commentaries and Letters to the Editor
- An Idea Whose Time May Never Come - 2013
- Vigilantism in Armenia - 2013
- Who's Who - 2012
- Medz Yeghern Revisited - 2010
- Commentary: Mincing Words - 2009
- Letter: Huge Impact in Soldier's Case - 2005
- Letter: Goldberg's Variation - 2003
- Letter: About Purple and Dziran - 2002
- Commentary: The Greater Truth - 2002
- Letter: Teaching of Genocide is Spotty - 2002
- Commentary: The Genesis of TARCophobia - 2001
- Commentary: Pouring Oil on Troubled Waters - 2001
- Commentary: The Matter of Truth - 2001
- Letter: Between a Rock and a Hard Place - 2000
- Commentary: In Defense of a Hero - 2000
- Letter: "The Armenian-Americans," A PBS Documentary - 2000
- Commentary: Facts are Facts...Or Are They? - 1999
- Letter: Avoid Mention at All Costs - 1999
- Commentary: The Century's Red Herring - 1999
- Letter: Blessed are the Righteous - 1999
- Letter: Epiphany VS Theophany - 1999
- Commentary: Quo Vadimus? - 1997
- Letter: A Wake-up Call -- 1996
- Commentary: Dr. Vartan Gregorian Speaks at Temple Emmanu-El in NYC - 1992
- Commentary: The Controversial Tricolor - 1989
- Commentary: Why Armenians Can't Do What's Necessary - 1984
- Commentary: Dispute Over History of the Armenians Goes On ... And On - 1984
Interviews
- Interview with a Diasporan-Armenian Writer - 2014
- Armenian-American Veteran Talks 'Navajo Code' with the Weekly - 2002
Music Compositions
- Ad Puerum (Persicos Odi) Ode by Horace, Music by Charles Kasbarian, performed by the Teaneck Community Chorus (NJ); Steven Bell, Artistic Director.
- Rondeau du Printemps Poem by Charles d'Orleans, Music by Charles Kasbarian; Vocal: Alice Kasbarian; Guitar: Berdj Tashjian; Flute: Seta Tashjian. Performed at Sts. Vartanantz Armenian Church, New Jersey, November 25, 1979.
- Cowboy's Lament Music and Lyrics by Charles Kasbarian, performed by Charles Kasbarian.
- In Me La Morte Poem by Michelangelo, Music by Charles Kasbarian, performed by Charles Kasbarian.
- Teaneck, The Heart of the Garden State Music and lyrics by Charles Kasbarian, performed by the Teaneck Community Chorus (NJ); Steven Bell, Artistic Director.
Vocal and Video Recordings
- Sird Im Sasani composed by Gomidas and performed by Armen Babamian, John Norian and Charles Kasbarian, Armenian National Chorus; Hunter College (NYC)
- Cowboy's Lament Music and Lyrics by Charles Kasbarian, performed by Charles Kasbarian.
- In Me La Morte Poem by Michelangelo, Music by Charles Kasbarian, performed by Charles Kasbarian.
- Readings of Saroyan Salute to Saroyan, Armenian Literary Society of NY, Gulbenkian Center, May 9, 1971, Preface to the First Edition of The Daring Young Man on the Flying Trapeze, Excerpts from Seventy Thousand Assyrians, Performed by Charles Kasbarian]
- It Could Happen to You One Act Play (Silent) Filmed & Directed by Peter Der Abrahamian, featuring Sosy Krikorian Kadian, Harry Eliazarian, Hagopig Kadian, Charles Kasbarian, Armenoush Krikorian Der Abrahamian, Mary Papazian.
- Shakespeare and Berlioz & Berlioz the Writer
- Good Old Days in Union City Filmed by John & Charles Kasbarian.
- Opening 4 minutes feature CK Garabed delivering a comedic monologue in the Dialect of Dikranagerd at the Ethnic Evening of Dikranagerd A Celebration of Dikranagerdtsi Armenian Folk Culture, including Dancing, Dialect, Folk Sayings, Cuisine and Costumes held in the USA in 1992.
- CK Garabed singing at Salon Garabed for his 92nd birthday
- Program dedicated to the memory of Uncle Garabed queue to 7:15
Record Production
- Alice Hamparian Kasbarian, Lyric Soprano
- [John Antranig Kasbarian, pianist, Recital, Teaneck High School, 1981]
- [John Antranig Kasbarian, pianist, Recital and concert, 1980/1981]
- [John Antranig Kasbarian, pianist, Recital, Sulzberger Parlor, Barnard College, 1985]
- Celebration of Life[Painting (Celebration of Life) by Garabed Music by Gomidas Vartabed; Vocal: Alice Hamparian]
Visual Arts
- Celebration of LifePainting (Celebration of Life) by Garabed Music by Gomidas Vartabed; Vocal: Alice Hamparian
- Rondeau du Printemps Photograph of Alice & Lucine by Garabed; Poem by Charles d'Orleans; Music by Charles Kasbarian; Vocal: Alice Kasbarian; Guitar: Berdj Tashjian; Flute: Seta Tashjian. Performed at Sts. Vartanantz Armenian Church, New Jersey, November 25, 1979
- Pen and Ink Drawing (Devil's Root) by Garabed
- Avanian Gallery Exhibition Abstract Expressionistic Works by Garabed
- Photograph of Geoffrey Holder at Festival of Two Worlds in Spoleto, Italy 1958 by Garabed
- Political Cartoon (Uncle Sam's Observatory) by Garabed
- Teaneck Library Art Exhibit 2000, Oils, Water Colors, Drawings, Photography by Garabed
- Political Cartoon (Israel Uber Alles) by Garabed
Archives
Miscellany
Articles that mention C.K. Garabed
- Izmirlian Library Acquires 300 Titles from the Diasporan Free-Thinker's Library of Uncle Garabed -- October 29, 2024
- The Third Color: Yellow, Orange or Apricot -- Sept 15, 2023
- Namesplaining -- June 2023
- A Father is a Guiding Light -- May 4, 2023
- The Diaspora's Walking Encyclopedia - July 2022
- A Loving Tribute to Our Beloved Uncle Garabed - June 2022
- In Memory of "Uncle Garabed": Charles Garabed Der Kasbarian -- May 2022
- Shirdov Sini Sarma: A Baked Grape Leaves and Rice Recipe - April 2022
- Digital Detectives - August 2019
- Bamiayov Zahd (Okra Stew): A Recipe from C.K. Garabed (Charles Kasbarian) -- May 2019
- Where do Armenian Surnames Come From? - December 2018
- Fascinating Lecture on Armenian Surnames, December 2018
- Sherlock of Armenian Surnames Shares His Detective Work, December 2018
- ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՄԱԿԱՆՈՒՆՆԵՐՈՒ ՄԱՍԻՆ ԴԱՍԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ - Dec. 2018
- Celebrating the Release of C.K. Garabed's Dictionary of Armenian Surnames, November 2018
- Remembering Alice Aghavni Hamparian-Kasbarian, March 4, 2018
- Obituary: Alice Aghavni Hamparian-Kasbarian, Jan. 19. 2018
- Kurdish News Site Interviews Diasporan Writer, April 16, 2014
- Columnist Kasbarian Releases Dikranagerd-Armenian Dialect Dictionary, Armenian Weekly, December 9, 2013
- C.K. Garabed Shares Some of His Dikranagerdtsi Recipes -- April 2013
- Another C.K. Garabed Recipe Featuring Chormis and Kavurma -- April 2013
- 90 Year Old Armenians Still Making Their Mark, The Armenian Weekly, March 26, 2012
- Elixir in Exile, Armenian Weekly, December 15, 2011
- Folk Dance Icon Hamparian Honored, Asbarez, CA, April 14, 2011
- Greedy Sparrow Author Kasbarian Rekindles Armenia's Past, March 2011
- 'Weekly' Writers Tell Their Columns' Story, The Armenian Weekly, MA, Jan. 6, 2010
- Knights of Vartan Commemorate Saroyan, Asbarez, CA, Nov.14, 2008
- Cruising Armenian Style, Asbarez, March 3, 2016
- Hairenik Commemorates 100th Anniversary with National Banquet, The Armenian Weekly, MA, December, 2000
Works in Translation
- La Chronique de Gilgamesh, de C.K. Garabed, translated by Louise Kiffer Sarian
- l'Armenie: L'arbre Immortel, de C.K. Garabed, translated by Louise Kiffer Sarian
- Le Tresor Enterre': Une Nouvelle de C.K. Garabed, translated by Louise Kiffer Sarian
- Le Compositeur Immortel: Une Nouvelle de C.K. Garabed, translated by Louise Kiffer Sarian
- La Résurrection du Tabou de C.K. Garabed, translated by Louise Kiffer Sarian